Jakże godny podziwu Ten, co nie myśli: "Życie umyka", Gdy widzi błyskawicę! Autor haiku widzi bowiem i ukazuje rzeczy w ich "takości", bez żadnego komentarza; takie zapatrywanie na świat Japończycy nazywają sono-mama "po prostu tak, jak jest" lub też "po prostu tak". Chwasty na polu ryżowym, Ścięte i pozostawione tak po prostu - Nawóz! Człowiek kierujący się zen nie ma oceniającego umysłu, lecz tylko to, co wie i widzi; wyraża to niemal dokładnie Gochiku w następującym haiku: Długa noc; Szmer wody Mówi, co myślę. I jeszcze bardziej wprost: Gwiazdy w stawie; Znów zimowa mżawka Marszczy wodę. Wiersze haiku i waka być może łatwiej niż malarstwo oddają subtelne różnice pomiędzy czterema nastrojami sabi, wabi, aware i yugen. Cicha, przejmująca samotność sabi widoczna jest w wierszu: Na uschniętej gałęzi Przysiadła wrona W jesienny wieczór.